このブログを検索

2010年9月2日木曜日

Starting Over! / 再出発!

To tell the truth, I've been in a bad condition recently because there was a bad thing for me and I was deeply depressed by that. I know it's a waste of time even if I still be thinking about it. I have to step forward little by little.
=================================================
Jitsu wo i tte, watashi ni to tte warui dekigoto ga a tte, sore de hidoku ochikonn de i ta kara, shibaraku joutai ga waru ka tta. Zutto sono koto wo kanngae te i temo jikann no muda da tte koto ha(wa) wakatte ru. Sukoshi zutsu mae ni susuma nakya!
=================================================
じつを いって、 わたしに とって わるい できごとが あって、 それで ひどく おちこんで いたから、 しばらく じょうたいが わるかった。 ずっと そのことを かんがえて いても じかんの むだだって ことは わかってる。 すこしずつ まえに すすまなきゃ!
=================================================
実を言って、私にとって悪い出来事があって、それでひどく落ち込んでいたから、しばらく状態が悪かった。ずっとそのことを考えていても時間の無駄だってことは分かってる。少しずつ前に進まなきゃ!
=================================================
Learn Japanese More!
Oimo's English Diary
http://blog.livedoor.jp/imoni25/

0 件のコメント:

コメントを投稿