After the devastating earthquake had happened, many people rushed into supermarkets to buy food supplies for stockpiling, because they were afraid about what was going to happen since then. On the other hand, I'm deliberating how I can consume food, stored in a refrigerator, now. I have to reduce them until this weekend because I'll move to a new flat then. To take out the refrigerator, I need to clear up the inside of it. There is still much food in it, so I have to eat it as much as possible!
=====================================
Kaimetsutekina jishinn ga oko-tta ato, ooku no hitobito ga bichiku you no shokuryou wo kai ni suupaamaaketto ni sattou shi mashi ta. Kore kara nani ga okiru no ka kigakari datta kara desu. Ippou de, boku ha(wa) ima reizouko no naka ni aru shokuryou wo douya-tta ra shouhi dekiru ka ni tsuite jikkuri kanngae-te i masu. Konshuumatsu, atarashii apaato ni hikkosu node sono toki made ni sore wo shouhi shi na kere ba nari mase nn. Reizouko wo mochidasu tame ni, reizouko no naka wo kirei ni suru hituyou ga ari masu. Mada takusann naka ni aru node, dekiru dake takusann tabe na kere ba nari masenn!
=====================================
かいめつてきな じしんが おこった あと、 おおくの ひとびとが びちくようの しょくりょうを かいに すーぱーまーけっとに さっとうしました。 これから なにが おこるのか きがかりだったからです。 いっぽうで、 ぼくは いま れいぞうこの なかに ある しょくりょうを どうやったら しょうひ できるかについて じっくり かんがえています。 こんしゅうまつ、 あたらしい あぱーとに ひっこすので その ときまでに それを しょうひしなければ なりません。 れいぞうこを もちだすために、 れいぞうこの なかを きれいに する ひつようが あります。 まだ たくさん なかに あるので、 できるだけ たくさん たべなければ なりません！
=====================================
壊滅的な地震が起こったあと、多くの人々が備蓄用の食料を買いにスーパーマーケットに殺到しました。これから何が起こるのか気がかりだったからです。一方で、僕は今冷蔵庫の中にある食料をどうやったら消費できるかについてじっくり考えています。今週末、新しいアパートに引っ越すのでそのときまでにそれを消費しなければなりません。冷蔵庫を持ち出すために、冷蔵庫の中をきれいにする必要があります。まだたくさん中にあるので、できるだけたくさん食べなければなりません！
=====================================
0 件のコメント:
コメントを投稿