Now, I'm preparing for my trip to Vietnam, doing my packing.
And I'm reconfirming my itinerary, checking locations of hotels where I'll stay.
It seems very laborious but, honestly, it's not so because my flight will leave at 6 p.m. tomorrow.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ima, watashi ha(wa) betonamu ryokou no junnbi wo shi te i te, nidukuri wo shi te i masu.
Soshite, ryotei wo saikakuninn shi te, tomaru hoteru no basho wo shirabe te i masu.
Totemo hone ga oreru sagyou ni mie masu ga, shoujiki i tte, sou demo nai nn desu. Asu no furaito ha gogo rokuji ni shuppatsu na node.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
いま、 わたしは べとなむりょこうの じゅんびを して いて、 にづくりを して います。
そして、 りょていを さいかくにんして、 とまる ほてるの ばしょを しらべて います。
とても ほねが おれる さぎょうに みえますが、 しょうじき いって、 そうでも ないんです。 あすの ふらいとは ごごろくじに しゅっぱつなので。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今、私はベトナム旅行の準備をしていて、荷造りをしています。
そして、旅程を再確認して、泊まるホテルの場所を調べています。
とても骨が折れる作業に見えますが、正直言って、そうでもないんです。明日のフライトは午後六時に出発なので。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
0 件のコメント:
コメントを投稿